Fue tanta la influencia del Camino de Santiago en la configuración urbana de Burgos que en el plano actual se ha conservado con toda exactitud el trazado histórico de la ruta de peregrinos.

Con un nombre tan evocador, la calle de Las Calzadas no puede negar su origen jacobeo. Al final de la misma se alza el restaurado convento renacentista de San Bernardo. A la amplia plaza de San Juan, que recibe a los peregrinos con la fresca sombra de unos tilos, se abren el Monasterio de San Juan ––con el museo del
pintor Marceliano Santamaría— el Hospital de San Juan, hoy en día Casa de Cultura, y la iglesia de San Lesmes.

Tras cruzar el puente medieval sobre el río Vena, el Arco de San Juan permite
enfilar por toda la larga calle del mismo nombre hasta enlazar, por la calle de Avellanos, con la antigua rúa de Fernán González. En estas calles burgalesas se pueden apreciar las originales galerías o balcones de madera acristalados que
engalanan casi todas las casas. Antes de seguir hacia la Catedral merece la pena hacer un alto para conocer la cercana iglesia gótica de San Gil. Todavía quedan algunos restos, palacio renacentista del Cubo, del esplendor medieval y
moderno de la calle Fernán González.

La citada calle permite llegar a la Catedral y descubrir una de sus perspectivas más insólitas. Tras visitar esta impresionante joya del arte gótico, declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, no hay que dejar de ver la iglesia de San Nicolás de Bari con su retablo en piedra de Francisco de Colonia. Por la misma calle y pasando muy cerca
del Arco de Fernán González, el monumento al Empecinado y el Solar del Cid se alcanza el arco mudéjar de San Martín por el que se sale del casco antiguo y amurallado de la ciudad. Las calles del Emperador y de Villalón permiten
descender hasta el puente de Malatos para cruzar el río Arlanzón. Por el sombreado parque de El Parral es fácil localizar la capilla de San Amaro y el Hospital del Rey.

Guía de turismo, a través del Camino de Santiago, para el visitante que recale en Burgos.